Pin
Send
Share
Send


مصطلح يوناني مشتق من اللاتينية Pleonasmus هذا هو أبعد السوابق اللغوية للكلمة حشو ، والذي يستخدم في منطقتنا لغة لتسمية فئة من شخصية بلاغية . هذا يتكون في استخدام المصطلحات التي تعزز ما قيل في تعبير لكن ذلك لا تضيف معلومات قيمة لأنه بدونها ، سيتم فهم العبارة بالتساوي.

في الآخرين كلام ، ينطوي التنويم النسيجي على إضافة مفاهيم معينة إلى تعبير ليس ضروريًا لفهمه ، ولكن يمكن أن يسهم ذلك في التأكيد على ما تم التعبير عنه. على سبيل المثال: "اخرج على الفور!", "عندما أكون حزينًا ، أتسلق وأقف نفسي في العلية", "المدير ليس سوى كتم لا يتحدث".

على الرغم من أن مفيدة للتعبير ، يمكن أيضا اعتبار pleonasm ك عيب أو نقص اللغة . ال وفرة إنه يعني تكرار المحتوى من مجموع البيانات غير الضرورية ، لذلك يجب حذفها.

العودة إلى الأمثلة السابقة ، عند استخدام الفعل "اخرج" ليس من الضروري توضيح أن نهاية الرحلة هي "خارج"لأنه مستحيل "اذهب إلى الداخل". في إحساس مماثلة ، يجب أن يقال أنك لا تستطيع "تحميل" أدناه. من ناحية أخرى ، التفاصيل التي أ "كتم" غير قادر على "نقاش" كما أنها زائدة عن الحاجة.

التعبير "رأيت بأم عيني كيف أطلق المجرم النار على الضحية" انها pleonasm (لا يمكنك ذلك) "انظر" مع عيون آخر شخص ) ، على الرغم من أنه يمكن قبول التكرار كوسيلة لتسليط الضوء على أن الفرد كان شاهدًا مباشرًا للحقيقة المعنية. العبارة "نحن بحاجة إلى عدالة عادلة"من ناحية أخرى ، فإنه يشكِّل أيضًا اعتدالًا عاديًا: على الرغم من أن المنطق يشير إلى ذلك عدالة هذا هو "معرض"ال القضاء انها ليست دائما.

وبهذه الطريقة ، من السهل التمييز بين التشنّج الذي يحدث نتيجة لإساءة استخدام اللغة وتلك المتعمّدة مع الرغبة في تسليط الضوء على فكرة . في يد كاتب ماهر ، يمكن لهذا الشكل من الخطابة أن يجمل العمل ، ويبرز بعض المفاهيم قبل أن يتركها ويغير الموضوع ، ويضغط معنى الكلمة على أكمل وجه ؛ في الكلام اليومي ، عندما يشكل خطأً ، فإنه لا يفعل شيئًا سوى اللسان القذر وإفقار التواصل.

تجدر الإشارة إلى أنه على الرغم من وجود عدد كبير من الأكواد يمكن أن نلاحظها بسهولة باللغة شعبي والتي عادة ما تكون مسألة سخرية (كما هو الحال مع تلك المذكورة بالفعل "اخرج" و "الصعود") ، من الصعب أن تعلن عن نفسك بريءًا من الاستخدام غير الصحيح لهذا الرقم ؛ دعونا نلقي نظرة على بعض التعبيرات التي تجمع بين المفاهيم دون داع وأن معظم الناطقين بالإسبانية يستخدمون غالبًا في التواصل الشفهي: "تعال إلى هنا"; "اصمت"; "الخطط المستقبلية"; "يطير في الهواء"; "الموعد السابق".

كما ترون ، الأمر لا يتعلق الإنشاءات من الجانب غير صحيح أو عبادة صغيرة. ومع ذلك ، بمجرد تحليلها ، كلها زائدة عن الحاجة. هذا لا يعني أننا يجب أن نتوقف عن استخدامها ، لأن اللغة ليست معادلة بنتيجة واحدة فقط ؛ على العكس من ذلك ، فهي مرنة وتتكيف مع احتياجات المتحدثين بها ، وفي تناقضاتها ، فإن الجانب الأكثر جاذبية هو غالبًا.

ال الإرداف الخلفي هذا هو الشكل الأدبي الذي يكمل التورم ، لأنه يعتمد على استخدام مفهومين يعارضان معنى بناء تعبير يؤدي إلى ظهور مفهوم جديد. للوهلة الأولى ، يقدم الإكسيمورون فكرة سخيفة يجب تفسيرها بطريقة غير واضحة ، باعتبارها استعارة. دعونا نرى بعض الأمثلة: "لبسني ببطء أنا في عجلة من أمري", "الملذات المروعة والحلاوة الرهيبة", "الحب هو البصر الأعمى", "لحظة أبدية".

Pin
Send
Share
Send